2026年3月21日土曜日

Awaji island love heart incense on Japan

ハートが静かに消えていくお香

愛が煙になる瞬間

形あるものは、やがて消える
崩れていくハートのお香
心がほどける時間






淡路島西海岸産ハートのお香が燃え尽きる



淡路島産ハートのお香が燃え尽きる



淡路島産ハートのお香が燃え尽きる



小さなハートのお香。
ゆっくりと形を崩しながら、
やがて煙となって空に溶けていく。

それはまるで、
大切な想いや記憶のように。

消えるのではなく、
目に見えないだけ。

香りは、静かに残り続ける。

「最後まで見てください」
「このハート、どうなると思う?」




◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
 
会社名   淡路梅薫堂株式会社
担 当   矢野
住 所   兵庫県淡路市江井2845-1
電 話   0799-86-0065
FAX   0799-86-0224



MAIL  awaji-baikundo@iris.eonet.ne.jp
 
営業時間.9:00〜12:00.13:00〜16:00.
定休日.年末年始、祝祭日、盆、日曜日、第二・第四土曜日。

———

When a Heart Turns Into Smoke
The Moment Love Fades Into Air
Watch This Heart Slowly Disappear
This Incense Heart Will Melt Your Mind
A Heart That Becomes Smoke

A small heart made of incense.

Slowly, it loses its shape…
and becomes smoke.

Like memories.
Like feelings we can’t hold forever.

It doesn’t disappear.
It just becomes something you can’t see.

But somehow…
it still stays with you.

“Wait for it…”
“Don’t blink.”


#incense
#incenselover
#asmr
#relaxing
#zen

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
Company name Awaji Baikundou
Charge Yano
Address 2845-1 Ei Awaji city , Hyogo  656-1531  JAPAN
TEL +81-799-86-0065
FAX +81-799-86-0224



e-mail awaji-baikundo@iris.eonet.ne.jp
 
Opening hours: 9:00-12:00, 13:00-16:00.
Closed: Year-end and New Year holidays, national holidays, Bon holidays, Sundays, 2nd and 4th Saturdays.
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
淡路梅薫堂公式


FB(フェイスブック) https://www.facebook.com/AwajiBaikundou/


IG(インスタグラム)  https://www.instagram.com/awajibaikundou/
X(ツイッター)   https://twitter.com/AwajiBaikundou





0 件のコメント:

コメントを投稿